What`s New

2013年5月14日 2013年6月5日 第34回 翻訳セミナーを開催します。
2013年4月25日 2013年5月14日 第33回 翻訳セミナーを開催します。
2013年4月25日 ＜ゴールデンウィーク休業のご案内＞
弊社では下記の期間、ゴールデンウィーク休業とさせて頂きますので、ご案内申し上げます。
皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

ゴールデンウィーク休業期間　　2013年4月27日(土) ～ 2013年5月6日(月)
2013年3月11日 2013年4月10日 第32回 翻訳セミナーを開催します。
2012年12月12日 ＜年末年始休業のご案内＞
弊社では下記の期間、年末年始休業とさせて頂きますので、ご案内申し上げます。
皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

年末年始休業期間　　2012年12月29日(土) ～ 2013年1月6日(日)
2012年12月12日 2013年2月13日 第31回 翻訳セミナーを開催します。
2012年11月15日 2012年12月11日 第30回 翻訳セミナーを開催します。
2012年8月24日 2012年9月11日 第27回 翻訳セミナーを開催します。
2012年10月10日 第28回 翻訳セミナーを開催します。
2012年11月13日 第29回 翻訳セミナーを開催します。
2012年8月7日 ＜夏期休業のご案内＞
弊社では下記の期間、夏期休業とさせて頂きますので、ご案内申し上げます。
皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

夏期休業期間　　2012年8月11日（土） ～ 8月15日（水）
2012年6月20日

本社移転のお知らせ

このたび弊社では業務拡大に伴い、2012年7月9日より本社を下記に移転する運びとなりました。
これもひとえに皆様のご支援の賜物と心からお礼申し上げます。

今後とも、社員一同業務に精励いたしますので、一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

移転先住所/ご連絡先
〒105-0001
東京都港区虎ノ門3丁目8番21号
虎ノ門33森ビル 7階
TEL: 03-5777-3838
FAX: 03-5777-0202
移転先地図
2012年6月19日 2012年7月6日 Interop フォローアップ セミナーを開催します。
2012年7月11日 第26回 翻訳セミナーを開催します。
2012年7月13日 Interop フォローアップ セミナーを開催します。
2012年6月6日

Interop Tokyo 2012 出展のお知らせ

日時：2012年6月13日（水）～6月15日（金）
場所：幕張メッセ (6B05(Venture Pavilion))

●出展予定サービス

  • マニュアル自動作成～動画配信(SmartPhone、携帯端末対応)
  • ブース内では、e-manualのデモを行わせて頂きます。
    コスト削減80%を実現したマニュアル制作自動化システムおよびこれからのマニュアルのあり方をご紹介させていただきます。 是非、当社ブース（6B05(Venture Pavilion)に足をお運びください。） 【Interopページはこちら】

●Interop Tokyo 2012出展に関するお問い合わせ

グレイステクノロジー株式会社
Interop2012事務局窓口(担当：岩藤、中村)
TEL:03-3544-3431
2012年5月23日 2012年5月23日 第25回 翻訳セミナーを開催します。
2012年4月27日 ＜ゴールデンウィークの休業のご案内＞
弊社では下記の期間、ゴールデンウィークの休業とさせていただきます。
皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

ゴールデンウィークの休業期間　　2012年4月27日（金） ～ 2012年5月6日（日）
2012年4月11日 2012年4月11日 第24回 翻訳セミナーを開催します。
2011年12月28日 ＜年末年始の休業のご案内＞
弊社では下記の期間、年末年始の休業とさせていただきます。
皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

年末年始の休業期間　　2011年12月29日（木） ～ 2012年1月4日（水）
2011年12月8日 「セミナー リニューアルのお知らせ」を掲載しました。
2011年11月24日

「第21回 JTF翻訳祭」出展のお知らせ

日時： 2011年11月29日(火)
場所： 東京都千代田区九段北4-2-25 アルカディア市ヶ谷 3F
富士の間


●弊社代表取締役 松村幸治 による講演

「用語集・スタイルガイドの本当の効果
～ドキュメントの品質改善のカギを握るのはコレ！～」

セッション区分： プレゼン・製品説明コーナー2（富士の間 東）
日時： 2011年11月29日 16:30～17:30（セッション6 / 60分）

※ 詳細はこちらをご覧ください。



●展示・デモコーナーに出展

是非、弊社ブースに足をお運びください。

ブース番号： 23

※ 詳細はこちらをご覧ください。



2011年10月3日 キーマンズネットに「e-manual」の情報を掲載しました。
2011年9月1日 2011年12月7日 第23回 定例セミナーを開催します。
2011年8月11日 ＜夏期休業のご案内＞
弊社では下記の期間、夏期休業とさせて頂きますので、ご案内申し上げます。
皆様にはご不便をおかけしますが、何卒ご了承の程宜しくお願い申し上げます。

夏期休業期間　　2011年8月12日（金） ～ 8月16日（火）
2011年8月8日 2011年11月8日 第22回 定例セミナーを開催します。
2011年8月8日 2011年10月12日 第21回 定例セミナーを開催します。
2011年7月27日 「チャレンジ25キャンペーン」に参加登録しました。
2011年7月13日 2011年9月13日 第20回 定例セミナーを開催します。
2011年6月24日 「実績表(PDF)」を追加しました。
2011年6月20日 「マニュアル診断」、「動画マニュアル」のコンテンツを追加しました。
2011年6月17日 2011年8月9日 第19回 定例セミナーを開催します。
2011年6月14日 2011年6月17日、23日 緊急セミナーを開催します。
2011年6月8日 2011年7月12日 第18回 定例セミナーを開催します。
2011年6月8日 2011年6月14日 第17回 定例セミナーを開催します。
2011年6月8日 Interop Tokyo 2011にて、「動画マニュアル」を発表。
2011年6月7日

Interop Tokyo 2011 出展のお知らせ

日時：2011年6月8日～6月10日
場所：幕張メッセ (4R14ブース)

●出展予定サービス

  • ドキュメント総合管理ツール『e-manual』
    1. マニュアル自動作成サービス
    2. デジタル化時代のマニュアル
  • ブース内では、e-manualのデモを行わせて頂きます。
    マニュアル制作コストの80%削減を実現した、マニュアル自動作成サービスおよびこれからのマニュアルのあり方をご紹介させていただきます。 是非、弊社ブース（ブース番号：4R14）に足をお運びください。

●Interop Tokyo 2011出展に関するお問い合わせ

グレイステクノロジー株式会社
Interop2011事務局窓口(担当：制作部 中村 堅一)
TEL:03-3544-3431
メールによるお問い合わせはこちら
2011年6月7日 新卒者採用情報を更新しました。
2011年6月7日 弊社サイトをリニューアルいたしました。
ページの先頭に戻る