第24回 2012年4月11日（水） |
- ●お客様が抱えていらっしゃる問題の共有
- ●技術翻訳におけるよくある問題
- ●問題解決のためのツール
|
第23回 2011年12月7日（水） |
- ●ドキュメントの品質管理（1）/ライティング編
- ●ドキュメントの品質管理（2）/ドキュメント管理編
- ●ドキュメントの品質管理（3）/翻訳編
|
第22回 2011年11月8日（火） |
|
第21回 2011年10月12日（水） |
- ●ドキュメントの品質管理（1）/ライティング編
- ●ドキュメントの品質管理（2）/ドキュメント管理編
- ●ドキュメントの品質管理（3）/翻訳編
|
第20回 2011年9月13日（火） |
|
第19回 2011年8月9日（火） |
|
第18回 2011年7月12日（火） |
- ●ドキュメントの品質管理（1）/ライティング編
- ●ドキュメントの品質管理（2）/ドキュメント管理編
- ●ドキュメントの品質管理（3）/翻訳編
|
緊急セミナー 2011年6月17日（金）
2011年6月23日（木） |
【インターロップご来場者様へのフォローアップ セミナー】
- ●DTP編集コスト80%削減
- ●デジタル時代の動画マニュアル
|
第17回 2011年6月14日（火） |
|
第16回 2011年4月12日（火） |
|
第15回 2011年3月9日（水） |
- ●ドキュメントの品質管理（1）/ライティング編
- ●ドキュメントの品質管理（2）/ドキュメント管理編
- ●ドキュメントの品質管理（3）/翻訳編
|
第14回 2011年2月8日（火） |
|
第13回 2010年12月7日（火） |
|
第12回 2010年11月9日（火） |
- ●ドキュメントの品質管理（1）/ライティング編
- ●ドキュメントの品質管理（2）/ドキュメント管理編
- ●ドキュメントの品質管理（3）/翻訳編
|
第11回 2010年10月19日（火） |
- ●技術翻訳の品質管理（1）
- ●技術翻訳の品質管理（2）
- ●ドキュメント管理サービス
|
第10回 2010年9月8日（水） |
- ●ドキュメントの品質管理/コスト削減（1）
- ●ドキュメントの品質管理/コスト削減（2）
- ●ドキュメント管理サービス
|
第9回 2010年8月24日（火） |
- ●ドキュメントの品質管理（1）/ライティング編
- ●ドキュメントの品質管理（2）/ドキュメント管理編
- ●ドキュメントの品質管理（3）/翻訳編
|
第8回 2010年7月14日（水） |
- ●ドキュメントの品質管理/コスト削減
- ●ドキュメント管理サービス
|
緊急セミナー 2010年6月22日（火） |
【インターロップご来場者様へのフォローアップ セミナー】
- ●DTP編集コスト80％削減
- ●マニュアルの品質改善
|
第7回 2010年6月15日（火） |
- ●ドキュメントの品質管理/コスト削減
- ●ドキュメント管理ツール
|
第6回 2010年4月20日（火） |
- ●ドキュメントの品質管理/コスト削減
- ●ドキュメント管理ツール
|
第5回 2010年3月17日（水） |
- ●ドキュメントの品質管理/コスト削減
- ●ドキュメント制作ツール
|
第4回 2010年1月19日（火） |
- ●ドキュメントの品質管理/コスト削減
- ●ドキュメント制作ツール
|
第3回 2009年11月17日（火） |
- ●ドキュメントの品質管理/コスト削減
- ●ドキュメント制作ツール
|
第2回 2009年10月20日（火） |
- ●ドキュメントの品質管理/コスト削減
- ●ドキュメント制作ツール
|
第1回 2009年8月27日（木） |
- ●技術翻訳に対する共通理解
- ●スムーズなアウトソーシングの基本と応用
- ●コンテンツのデータベース化と再利用
- ●マニュアルから始める「チーム・マイナス6％」
|
